Les émaux céramiques sont un mélange de poudre minéral chauffé jusqu’ à la fusion. Pour créer un émail il faudrait ramasser certains rochers et les pulvériser jusqu’ à l’ impalpable, comme le talc qu’ on trouve dans un flacon. Normalement le travail dans les carrières et les moulins fait entièrement cette tache pour nous. Après il suffit de s’ adresser aux fournisseurs de produits céramiques pour qu’ ils nous donnent toutes ces matières premières bien propres pesées et enveloppées. Il paraît évident que, si on voulait le faire nous-mêmes, ce serait trop compliqué. Les Chinois se sont rendu compte il y a plus de mil ans que les plantes peuvent faire ce travail pour nous. Elles prennent de la terre les minéraux dont elles ont besoin pour se former, pousser et faire circuler la sève. Ainsi chaque espèce crée sa propre composition minérale et donc ses émaux spécifiques En Chine ses émaux, recouvrant des formes simples et élégantes, ont atteint leur perfection pendant la dynastie Song. Alors, du plus bas, de ce qui reste après la fin, de ce qui n´a pas de vie, de la cendre donc, naît une matière belle, coloriée et inaltérable. Ce fait a produit en Orient de belles créations poétiques et aujourd’hui, dans notre culture de suggèrentes interprétations spirituelles et religieuses : du chaos du début à la Création divine, de la poussière du sol à la forme tournée, de l’ humble matière à la glorieuse Résurrection, de la pauvre argile au verre brillant et colorié.